Skip to main content
Home
HLFC

Social media

  • Twitter
  • Linkedin
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
  • Tiktok
Use quotes to search for an exact word or phrase
Sort by:
Home
  • About Us
    • Who We Are
    • Our Strategy
    • Our Governance
    • The ECW Team
    • Our Partners
      • Donor Contributions
    • ECW Global Champions
    • Accountability
    • ECW Logo and Brand Guidelines
  • Our Investments
    • Where We Work
    • Funding Windows
    • Information for Grantees
    • Focus Areas
      • Aid Localisation
      • Climate Crisis
      • Disability Inclusion
      • Early Childhood Education
      • Forced Displacement
      • Gender Equality and Empowerment of Women and Girls
      • Holistic Education
      • Mental Health and Psychosocial Support
  • Impact & Results
    • Main Results Dashboard
    • COVID-19 Response
    • Annual Results Reports
    • Knowledge and Resources
    • Evaluations
  • News & Stories
    • Press Releases
    • #222MillionDreams✨📚 Campaign
    • Human Interest Stories
    • Featured Content
    • Executive Director's Corner
    • Newsletters
    • In the News
    • Postcards from the Edge
  • Resource Library

Social media

  • Twitter
  • Linkedin
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
  • Tiktok
Use quotes to search for an exact word or phrase
Sort by:
Education Cannot Wait

Entrevista Do Fundo a Educação Não Pode Esperar Secretário-geral Das Nações Unidas, António Guterres

Q&A
March 2022
Available languages:
EnglishEspañolالعربيةFrançais中文РусскийPortuguês
ECWSGIntvwEN2

ECW: Por que motivos a educação é uma prioridade nas emergências e crises prolongadas? 

António Guterres:  A pandemia de COVID-19 devastou as sociedades e criou a maior desestabilização de sempre nos sistemas educativos, afetando mais de 1,5 mil milhões de estudantes.  Embora tenham sido aplicadas soluções de ensino à distância, uma em cada três crianças não teve acesso a essas oportunidades, o que expôs e agravou desigualdades e vulnerabilidades, em especial para aqueles que se encontram em situação de crise.  Em tais circunstâncias, a educação protege as raparigas e os rapazes da violência e da exploração sexuais, do tráfico, da gravidez precoce e do casamento infantil, do recrutamento forçado para grupos armados e do trabalho infantil. Também assegura que continuem a aprender, oferecendo-lhes esperança para o futuro. Ao entrarmos em 2021, a educação tem de estar no cerne da resposta à pandemia e dos esforços de recuperação. Sem um compromisso político resoluto dos dirigentes mundiais, bem como recursos adicionais para o fundo “A educação não pode esperar” e os seus parceiros da ONU e da sociedade civil, milhões de raparigas e rapazes poderão nunca voltar à escola. O investimento na educação dessas crianças e jovens vulneráveis é um investimento na paz, na prosperidade e na resiliência das gerações vindouras, bem como uma prioridade para as Nações Unidas.

ECW: Por que motivos é importante facilitar uma maior colaboração entre os atores humanitários e os do desenvolvimento em contextos de crise? 

António Guterres: Com a intensificação dos conflitos, as catástrofes relacionadas com as alterações climáticas, os deslocamentos forçados a atingirem níveis sem precedentes e as crises a prolongarem-se mais do que nunca, as necessidades humanitárias continuam a crescer a um ritmo que supera a resposta, apesar da generosidade dos doadores de ajuda. As parcerias são cruciais para transformar o sistema de ajuda, acabar com as compartimentações e assegurar que a ajuda seja mais eficiente e economicamente racional. Os programas para a educação integral da criança oferecem um caminho comprovado para as partes interessadas colaborarem no sentido de habilitar as crianças e os jovens vulneráveis para o acesso a uma educação de qualidade em ambientes de aprendizagem seguros, com vista a que concretizem o seu pleno potencial. 

ECW: Que mensagem gostaria de partilhar com as raparigas e os rapazes afetados pela crise, cujo direito à educação ainda está por realizar? 

António Guterres:  Acima de tudo, presto-lhes homenagem pela sua resiliência e comprometo-me a trabalhar com os governos, a sociedade civil e todos os parceiros a fim de superar a pandemia e a crise, que têm constituído reveses tão profundos nas suas vidas. Temos também de intensificar os nossos esforços para reimaginar a educação, formando professores, colmatando o fosso digital e repensando os currículos, no sentido de dotar os educandos de competências e conhecimentos para prosperarem no nosso mundo em rápida mudança.

ECW: Enquanto estudante do ensino secundário em Portugal, ganhou o “Prémio Nacional dos Liceus” como melhor estudante do país. Depois de concluir os estudos universitários em engenharia, iniciou uma carreira como professor. Pode dizer-nos o que significa a educação para si? 

António Guterres:  Muito antes de exercer funções nas Nações Unidas ou ocupar cargos públicos, fui professor. Nos bairros degradados de Lisboa, vi que a educação é um motor para a erradicação da pobreza e uma força para a paz.  Hoje em dia, a educação está na essência dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável.  Precisamos de educação para reduzir as desigualdades, alcançar a igualdade de género, proteger o nosso planeta, combater o discurso de ódio e fomentar a cidadania global.  A defesa da nossa promessa de não deixar ninguém para trás começa pela educação.

ECW:  Após a turbulência de 2020, qual é a sua mensagem para o mundo ao entrarmos em 2021? 

António Guterres:  2020 trouxe-nos tragédia e perigo.  2021 tem de ser o ano para mudar de velocidade e pôr o mundo no caminho certo.  A pandemia fez-nos chegar a um momento crucial.  Podemos deixar para trás um annus horribilis para fazer de 2021 um “annus possibilitatis”: um ano de possibilidade e esperança.  Temos de o fazer acontecer, em conjunto.

More featured content

Chrysoula Zacharopoulou

ECW Interviews France’s Minister of State for Development and International Partnerships Chrysoula Zacharopoulou

Chrysoula Zacharopoulou is a medical doctor. Born in Sparta (Greece) in 1976, she holds both French and Greek nationalities and is a graduate...
22 November 2023
Q&A
Learn more
ECW and COP logos

Education Cannot Wait at COP28

The annual UN Climate Change Conference (COP), taking place from 30th November to 12th December 2023 and hosted by the United Arab Emirates...
17 November 2023
Events
Learn more
Q&A header image

Education Cannot Wait Interviews High-Level Steering Group Youth Representative Mutesi Hadijah and Executive Committee Youth Representative Hector Ulloa

Youth offer a powerful voice in ECW’s global movement to ensure crisis-impacted children worldwide are offered the safety, hope and opportunity of a...
01 September 2023
Q&A
Learn more
Learn more

Main navigation

  • About Us
    • Who We Are
    • Our Strategy
    • Our Governance
    • The ECW Team
    • Our Partners
    • ECW Global Champions
    • Accountability
    • ECW Logo and Brand Guidelines
  • Our Investments
    • Where We Work
    • Funding Windows
    • Information for Grantees
    • Focus Areas
  • Impact & Results
    • Main Results Dashboard
    • COVID-19 Response
    • Annual Results Reports
    • Knowledge and Resources
    • Evaluations
  • News & Stories
    • Press Releases
    • #222MillionDreams✨📚 Campaign
    • Human Interest Stories
    • Featured Content
    • Executive Director's Corner
    • Newsletters
    • In the News
    • Postcards from the Edge
  • Resource Library

Secondary footer menu

  • Donate
  • Contact us

Social media

  • Twitter
  • Linkedin
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
  • Tiktok
HLFC

Social media

  • Twitter
  • Linkedin
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
  • Tiktok
Site by vardot™
Education Cannot Wait © 2023

Footer

  • Terms and Conditions
  • Accessibility